(41) LGXT
%L 8+
Qa[ 1952 a][[* ``[]Eb ]׳V[ ``a[V]^[
LXTU =Y_l ada[* `m[ Ya E[KX :
PE[
aE_[ Kg^ LXb FT Y[TX X* T+ ] XL F[[ X^ Aa
PE[E F+^ ^TX* AEVX ] F[[ X^ %aKX A]X a]^ AEO
ؗ_E Aa '] %]^ VX' [_T ]
T[ cT F[[[ U_O V_X* a PE[[ a]X U_O
[F J_ ^^* PE[ T EKT+ a+ F[[ F[X X, E[S
ؗ_EO[ J[y \_ K_ X* ] %XE E[ F[[ LX [_T
_G_X* `b PE[ [__X, "%[ EXVX E[C cT V[ X [_*" ] TFX cT
LQ E[ [__X, "T T %] Y[[ X, PE[*
T][ F[[ %] XL+ X^ %a[ ; Eܙ %]^ ']' [_ J+_
%] T UET Y[[ X* T] T W %][ PE[ XC - T]
aE_[*" A[ %[
T_X Y+ X*
]^[ \_[a[
%[ AEO EU [_* PE[ K_V[ [y E] E[ FT [_
VTX* E[S [` F_ `[[[ a]ؙ [NO YO J_ ^^*
TT WX E[[[ %a[W c^* K_[ a[ [y WX E[[
[_ TV[ E E^FX [O F[ [_ V^K_X* E=E
[_K_X, "T+ J[FX
F["; E=E, "T+ K^FX F[" +TV*
T[Y[ AEVX T[ F^ A_ Y[ Lpa E[KX E E^FX
[O F^K* TFX `XX ^E J[FX FT [_KX a %OFX
F^K, ^E K^FX FT [_KX a [[FX F^K +TV*
PE[ [MKX A ]^[ EL* T+ TFX+ JO ZOZO E[T
E[T Xc[T ]^[ EK G^ [G [_KX, "T] %[ K_V[
EK cT V[ X VFK*" ] [_KX, "K_V[
\[X T]^ \[T c[ X T ! %] TV[ ], %[
%] TV[ FT V[ X ?" A[C T_X X+* ] %X aE_ [b^
PE[[ E %XGT ! Eܙ Aa[ [b^ PE[[ EU XKX X*
]^[ cV^ ]T㱼[ [E` VF PE[ [[e F`+ c^K_X*
] C PE[ %\V* m[ AEW[ [[ C ]*
A+ %YU[ oc C E_S-E]X[ ^GYd a]X^ TX* E[_ Tg[
\T[+ A+ V+ [[ӈ\[[ %Y[ A[e a]taYS [E` VF ^^*
A+LX+ TgE [M AT EPX* %]V[ A+ V[XT ]XE `^ؙ
E[[[ LX TX %XE a]^ %]V[ `aX E[X* a+LX `b [_
c^* `b ]X ^X `aT cX* Eܙ A+O+ Tg[ a[ [Y X^* Tg[
]T[Y AEO %K* ^V[ aVm[ _\ c^K T[ YTE+
m[[ A+ ]T[Y VFKX* TX %]V[ AT \_[aX [_+ Tg[
`aX ]X ^^*
PE[[
YT E \_[a ]^[ ! ] HO[ Y[ HO [Q ZO E[
VQ^ %KX, EFX PE[ =w[[ [[V^ %a[X TFX
VF[X* A E ؗ[ ؑ][ YT %EbS, X `b[ m[[ YT
\_[a ? ^+ cE A[ %[ T_X X+* PE[ T Tg[ XL[
ؑ]* Eܙ TX EFXC a L[ FOX X* XLE TX AE[[
]K V^K_X* PE[[ =Y[ %Y[[ ^TOE %WE[ K_
TX ]X E[TX Tg[ XL[C TTOE %WE[* Tg[ ]X K_
-Y[y, ATOEC E_] K_ X TT* %UJ TX+ %[[ Ldo
[T G[ ؚ[ L_ JgV[ YTK[ VF YUX E[TX, "JgVC E_
%K - %][ ]X ^X EX VG X UE*" E ]^_ K_
Tg[ TFX ?
%^X
[^K, a^ [^K* Eܙ %^X[ ]^_ [_ a^[ YT[
TT YQK X* E a^ [^K, Eܙ ]H %K [_ a^ VF
^K X* AEU %][ [_* Eܙ OEY^a, K_]^, aea[ Aa[
E %]V[ ]^_ [_ ]X c^ ? T+ %L ]E [_ -- "], %]V[ ]X
aT+ ]^_ [^K T+ <`[ %]V[ EK YT\T cK X*
T] %]V[ A+ ]^_ EO^ VC, %]V[ ]c V[ E[, %]V[
\N [`a VC*"
(42) \N[ ]W^
%L 22` LX^[ 1953 [c&T[[*
a[_* 245 Xe _E[Q[ [Q ** %L %E` ]HK~* a[VX+ ]M ]M [r
c^K* AFX a[ %E[ HX^ AaK* `m[ Ya E[KX :
[b[ VX %\a[[
EU ]X c^* `]T %\a[ J_KX* ` c[ [_ Y^[ XY[
XEQ LQ^KX* PE[ Tg[ a[ LQ^ [^KX A+
\[ TX X_ `Q Y[KX* %E[ YU V^ JY JY Xf`
J_KX* Eܙ T[Y[+ %[[ [_KX, '%] XY[ XEQ
LQ^ ^[ EX ? XEQ F_ ^[* JY JY Xf` ^[ EX ?
M]M] E[ [L^ ^[* aE_ XE, LXE %] Y^[ %\a[
J_K* `]G[[ c] G[[X* `Eb %][ Y\* %^ aE_ %^,
VF ^ %][ ET \G*' [ؙ[E \N[ \^C ^]X adzV[, acaC
T]X adzV[* [[c ^]X ]W[, ]_XC T]X ]W[*
GX %K X ?
-- 'aF _E [_
E_, E_ X^ a ^ %][ JF[ %_' -- _E TE E_
[_, Eܙ a %][ cV^[ %_* _E T[ ET Vb VF Eܙ
a %][ cV^ %_ E[ [^K* \N[ JF EX Vb+
YQK X* E %[ [_[, [[ ! A [_ [MX ^^ X* ^V ^T T[
[_T]* PE[ a[ [M^ V[X, [[*
'E_V[ E_
E_ ]H X] AaK G'* E a[ EU ! %E`[ ]H X]
AaK* `]T [_KX X ? '[gW ][ X_, ^]XC X_, acL Q[^ ][
! [gW E_
T+ EL_ [F^ X^X E[K E_*'
[[ %]^
`Eb[ [Y VF^K_X* Ha[ Z_[ ^ [e T[ a
`Eb[ G^[ [e FXEO ]_* %[ Tg[ V ^X ZO
YQK* ]H[ YKX UE F[ %_ ^V c^, __ %\^ ^V \[ ^^
%[ TT aX_ [e \T UE T[ ^-[E]O c^ %XEO a+
W[X[* %[ G^ c[ Lc[T[ ET GcX* Eܙ G^ AT V
^ c[[ MEMEXC ^X X c^ GK -- AT [Y ! A [_ ^^ X,
[[ !
`Eb[
[Y [SX E[T E[T cPd `m[ E [E] c^ G^ \[
[_ =P_X, "[I J[S
^ ! "[I J[S
^ !! \^ Y^+ E
J[S `[S X[ ! Tg[ Y^[ E AEO %EbS X+ ? Tg[ A]X adzV[
Y LQ^ W[ UET +K E[[ X ? Tg[ [I J[S \N
c[ X ?"
AEO U]
`m[ %[[ [_T _G_X, "GY_[ Y[X EYQ X+ ; Eܙ V
^X ZO YQK* %][C T]X Tg[ EK ^X XLE =XN E[
V+, %]V[ %[[S F_ V+* %]V[ XG[Y, ^ %]V[ EK
F[Y, Tg[ EK F[Y _G[ X* Tg[ JF aX ]FX ; TX
%]V[ \T[ GY_+ VF[X* GY_[ ]F EU ZO X, J+T
Y[ X* Eܙ B ^ cT YTK CT+ ^`V [MT Y[KX*
TX T+ cT XX VKX* %]V[C T]X ]F EU ZO X ;
Eܙ %][ ^V ET[[ ]_ %gJ_ [K^ [a UE T[ TX
V[X+ V[X* GY_ aL c^ VQT Y[K X -- [[ [[
YQ ^K* [gE ^ YQK, T+ c]mQ V^ J_K ; Eܙ
] TgE W[ E_ T_ XKX* A+ %WűE YUC %][ AT V[_
^ [[ [[ YQ ^K, VQT Y[K X* Eܙ B ^
c]mQ VK, Jr E[K TT+ ] %V[ E_ T_ XKX*
\N+ a[, [[* ^V J+T c^ T[ \N-[`a+ JC^[ LXb*
\N[ ^FX [X %a TFX E TG E[T c[, X c[ T Jܙ
E[[[ %[a[ UE X* LGd _NJ c^ ^^* PE[ ET adzV[ ! PE[E
acG E[[ X ? %L aE_ UE YS JK PE[E E+ acG
E[E*"
(43) AE Y AG_ TX V` Y AGX
%L 24` LX^[ 1953 `X[[* 245 Xe _E
[Q[ [Q* `m[ \NV[ a %_Y-%_JX E[KX :
LXE \N* a[_ X[[_T [aT +K
E[* aVX ]X cK_ '`[[O [^K* J_ G_+ T c^ G_*' ]X cK_ 'aea[[
EXC LXb+ X\[ E[[ ]T X^*' lSE[ LX ]X
c^K_*
`m[* lSE ! T] E a]X LXb ]X
E[ ? ^V AE[[ ]X[ ]W CP, ؚ^ \[ a[ E[* ؑ]
[[EXV [_KX, "lSE Y]XwT ``T ]N[
YaT*" AEO Jr
E[ X, [[ ? VF T], %][ ^FX Jr E[ PE[ TFX YU
a[W E[ VX*
AEO U]
`m[ %[[ [_KX, -- A]X EU E [_T Y[ ^ T] E[T
Y[[ X ? ^V X Y[ %UJ [_ Tc_ %E_S* T][ E_S+ T
J+* AEO G `X :
AEVX [`F
]a ]P[ ]W V^ VY[[_ YU J_T J_T AE [ʈ [S AT
TbT C ET[ c^ YQ_X ^ %[ J_T X Y[ ]KT c^
YU[ W[+ YQ G_X* Y`+ ]P AEO Jb EL E[K_* a
VFT Y^ TQTQ KO A_* %X =Y^ X VF XL[ Y[X[
EYQ ٻKQ a+ EYQ Y`[ AEO E^[ L_ \L^
[S[ ]F JF V_* [Q UE L_, YF A+ a[ %X^ [S[
Y[J^ E[_* [S[ pX c_* TX F` c^ %`[V E[_X, "[[, T][
WX Yy __\ cE*" [ؙ[E c_C T+* VXETE [V+
Jb[ %[ؚ Z[ G_* FQ[ H[ K_, OX[ [Q c_*
B`^ %XE [E] c^K* F[ \_ %[ؚ* Jb Eܙ LX ^
[S[ %`[V+ T[ AT WX[* A+ EU ]X E[ Y[[
[da[ G㹂[ a]^ a XX[E] a]G [S[ [QT _E V^
%G YP^ V_ A[e YJT XL %aT _G_* []X PE[ T Ba[
a]G VF [__X, "\_ c^K* %X EX [Q[ LX c[*" A]X a]^ Jb
Aa [__, "X, \_ c^ X*
%YX[ LX+ YP^K*" []X PE[ [__X, "EX YP^K,
[[ ?" Jb TFX a[
[_ [__, "Aa[ %YX[
%`[V+ c^K* %YX %[[ %`[V E[X, %[[ ET E
c[*"
[]X
PE[ [__X, "X [[, T c^ E ? TFX ^-[E] ]XO
K_, AFX a-[E] X+* TFX ]XO E[E[ E[K_* AFX a+ ]XO
X+, [[* YUX E[K, Eܙ a ET[T X+*"
GO [_
`m[ [_KX, "PE[ %]V[ YTX^T+ %`[V
E[KX T[ Z_K X* ^FX Tg[ LX %]V[ ]X T[ [E_T
LG TFX+ %]V[ aO =Y_ c^* T+ AEO Jr E[T [_K,
[[*"
(44) ae[-]N c_+ <`[V`X
%L 30` LX^[ 1953 y[[* 245 Xe _E
[Q[ [Q* `m[ \NV[ AEO G [_KX :
Y[[ LXE
\V_E AEVX ؑY VF_X, ] TgE [_JؚX c_^
c_`[V[ V`X E[ %aT %V` E[KX* c_ (%WXE X]
c_L) AEO YPؚX* aFX aT[ [С[ YQK_* ؑY VF+
\V_E c_`[V[ V`X[ LX [CX c_X* a %XE V[[ YU*
TX J_T J_T %ZGXؙX[ [LWX E[_ Aa YgK_X*
aFX AE aW[ a Tg[ VF* \V_E c_`[ ETV[ Lpa
E[T aW [__X, "[[, %TV[ ^[[ V[E[ E ?
TX AFX %aX* T] AFX+ Tg[ VF Y[*" \V_EO
aFX+ UE G_X*
aW AEVX
TgE [__X, "VF, %L ] %a[X* %] AFX [[^ ^K*
%[[ a[_^ %a[*" \V_EO ]E VF[[ LX %Yl
E[T _G_X* VY[ VF_X AEO ]a_]X M a+ [QT RE_
A[e [aX ]L C %XX EL E[ J_ G_* TX %Yl E[T _G_X
Eܙ %[ E=+ A_ X* a[_^ aW A_ \V_EO TgE a[
[__X* aW [__X, "B ]a_]X+ T ] ؑ^e* T] TgE
JXT Y[_ X ? %K, TX %[[ E_ %a[X* TFX ^X TgE
W[T \_ X*" Y[[ VX aE_ aW [[^ G_X*
VY[ [_^ %[[ a+ Y[Y[JT ]a_]X [QT Y[`
E[_X* \V_EO Lpa E[_X, "T] E %][
] ?" ]a_]XO
[__X, "%] AFXE[
M ; ELE] E[ V^ J_ ^+* %] EX ] cT ^[ ?" A+ EU X
\V_E TgE KQ V_X* aW Aa a[ X TgE [__X, "T] ]E
Y^C KQ V_ ! TX E_C %a[X* A[[ A_ V+ Y LQ^
W[[* Y[J^ X V_ EKT+ KQ[ X*" Y[[ VX
aW J_ G_ \V_EO %Yl E[T _G_X* ]a_]X [QT
Y[` E[]y \V_E Tg[ Y VO LQ^ W[_X* ]a_]X
[__X, "KQ ! KQ ! T] E
%][ +T Xr E[[ ?" Eܙ \V_EO XKQ[V*
EKT+ Y VO KQ_X X* ] TFX Tg[ ؑ[Y \V_EO[
XEO YE` E[_X*
] A_+ ^ TgE JX ^[ A [_ ^^ X* AO
Tg[ EYaYl* ]-E_ []YaV[ ]^ c^ Aa [Q [gW
TgE ac^ E[_X* []YaV[ ]^[ ae[ A]X Y[_ ^ ]E
JXT Y[_X X* XL[ EX+ ]X E[K_X*
A[ Y[
`m[ Tg[ XL[ L[X[ AEO HOX [SX E[KX :
AEVX (21-1-49)
[y VO[ a]^ H] \ cPd ]X cK, a[+ T \G[X, E[_
ae[[ LX AO O[_ CO J^[ CO VC^_ [_ ]X
cK* A+ ae[ [V VT Y[_+ a[y PE[* Eܙ A ETOE+
[ ! A EUO A]X
]X cK ^ %XV _ZT +K E[K* ]X cK aE_E JdE[
E[ [_ A+ a]X ae[ EX PE[E VF[ [W c^ UE[ ?
TFX `[[ %aؚ* ]U^ L_O_ V^ T[ ؚ[ c+* %\a]T
[[[ FQ] X_] Eܙ ]X c_ A T ae[ FQ] VFK, A
[[+* LXb[ X]O T AE[[ ]U* AOE FO X [_ ^V
VC^_ [_ cT Tc_ AO[ VC^_ X]+ cT* %[ [YO ? AC
]U* aE_ AE [E] [e VF X ! %[ OY_ aE_ PE a]X `N %X\[
E[ X* X] [Y [V V_ A ^ T+* a E T [_ ^^ X* TFX [_T
c^ a[ F_* \G[X+ a[ aLmL cvJv [W^KX* ae[[ LX
a[ XX[Y VFK*
* +׳Q^X a^a
EeGa[ OOaOE_ `F[ a\YT[Y _FX %W[`X
^GVX[ YU `m[ E`T ^X* aFX
J_T [ UE YQ G^ Y^[ GQ_[ cQ
\ ^^* Z[ Aa TX Tg[ %GL ^G`JV aec[ A+ [QT
EKE_ %[ؚX E[K_X*